Archive for August, 2006

大家学法语投票了!voter pour "apprenons le français" ,vous désirez ou pas?

Thursday, August 31st, 2006

un court bilan de "apprenons le français"

Thursday, August 31st, 2006

大家学法语栏目进行到现在也算是告一段落了,感谢大家的关注。
同时为了更好的继续下去,我们很想听听各位的意见:大家对这样的学习形式是否满意?你希望我们能怎样继续互相交流?还有什么你感兴趣的话题希望我们在以后的节目中体现的?或者您对我们的法语博客有什么想法都可以给我们留言。
我们期待您的宝贵意见……

Merci pour votre attention à “Apprenons le français”, et nous aimerions bien écouter vos conseils maintenant: peu importe que ce soit sur les sujets qu'on a déjà faits, ou sur des sujets qu'on n'as pas encore fait et qui vous intéressent beaucoup.
En attendant de vos conseils…

大家学法语初级(6) by Français博工作室

Thursday, August 31st, 2006

chuji6

走遍法国(Reflets)故事梗概——第十一集

Thursday, August 31st, 2006

销售培训 Stage de vente

Julie est décidée à devenir vendeuse. Pascal lui a montré une publicité dans un journal promouvant un stage intensif de vente.
JULIE一心想成为销售员。PASCAL给她看报纸上一则宣传销售短训班的广告。

Sur son chemin pour le stage, Julie a rencontré une femme d'origine espagnole, appelée Pilar, qui allait suivre le même stage qu'elle.
在前往培训课的路上,JULIE遇见了一位西班牙女人,叫PILAR,也去上同一个培训课。

Pendant le cours, la professeur a demandé aux stagiaires de résumer les règles d'or de vente. Puis, elle a désigné Julie et Pilar pour jouer un jeu de rôle.
在课上,老师让学生总结销售的金科玉律。然后点名JULIE和PILAR做一个角色扮演的游戏。

demande d'informations

Wednesday, August 30th, 2006

Bonjour à tous!
Y-a-il un livre concernant les maladies ou quoi?
J'ai remarqué j'ai du mal à exprimer ma situation à un docteur quelques fois.