学习法语

A.Dialogue

Lydie : Ah ! Enfin, te voila!
Thomas : Bonjour, Lydie.
Lydie : Bonjour, Thomas. Entre.
Thomas : Excuse-moi d’être en retard. Il y a eu des embouteillages sur la route.
Lydie : C’est pas grave.
Thomas : Tiens, c’est pour toi !
Lydie : Ah ! Elles sont magnifiques, ces fleurs. Merci beaucoup, c’est très gentil.
Thomas : Je t’en prie, ce n’est rien. J’ai encore quelque chose pour toi.
Lydie : Encore !
Thomas : Voilà !
Lydie : Qu’est-ce que c’est ? Je peux l’ouvrir ?
Thomas : Oui, bien sûr.
Lydie : Oh ! du thé chinois ! Merci, mais il ne fallait pas.

B.Expression

道歉
Pardon. (情节轻微)
Excuse-moi. // Excusez-moi.
Pardonne-moi./ / Pardonnez-moi.（比pardon情节严重）
Je suis (vraiment) désolé(e).
Excusez-moi d’être en retard / de vous déranger.

原谅
Ce n’est pas grave.
Ça ne fait rien.
Je t’en prie. / Je vous en prie.

致谢
Merci (bien / beaucoup).
Merci à toi / vous.
Merci pour ton cadeau / votre cadeau.
Merci de ta gentillesse / votre gentillesse.
Je te remercie. Je vous remercie.

回应感谢
De rien.
Je t’en prie. // Je vous en prie.

初级5

在“大家学法语”初级3的基础上，还需要了解更多的发音规则。prononciation

C’est longtemps que je n’ai pas écrit blog français. Je partage mes vacances. Je ménage la vie comme ça. J’ai envie que je puisse garder le temps.
Pendant les vacances, j’ai fait un voyage aux endroit de Yunnan. J’essayer à la recherche du Shangri la. Mais ça me désespère. En effet, Shangri la vient seulement du roman .Où existe-il ? Est-ce que existe-il ? Personne ne sais pas. A cet instant-là, j’ai décidé de rechercher mon Shangril la. Parfois, je réfléchis, je découvrirai,finalement ,il est ainsi que, ma maison ! Il est possible. On néglige tout le temps qui est près de soi.

Bonjour à tous!

Je m'appelle keke. Je travaille à Pékin comme interpète. Je suis contente d'être avec vous!