Archive for November, 2006

souci

Thursday, November 30th, 2006

Je pense que je ne peux pas écrire un texte tous les jours , parce que je n’ai pas trop de chose à dire , c’est difficile d’inventer une histoire . je vais bien réfléchir comment continuer !

我是新手

Thursday, November 30th, 2006

我是一名新生,学习法语,感觉很有趣,但是也好困惑啊!感觉有点难而且资料比较少,真诚希望能和大家成为好朋友,一起风雨兼程!!

qch je pense

Wednesday, November 29th, 2006

Cette semestre , à cause de bcp de raisons , nos vacances d’hiver commencent le 8 février et nous reviendrons à l’université au mois d’avril . pendant les vacances je dois finir mon mémoire fe la fin des études . aj j’ai fini de remplir le formule .Le temps passe si vite , dans 8 mois , nous allons quitter l’université , quitter nos amis , quitter Dalian . je peux me souvenir quand je suis arrivée à Dalian , j’étais naïve je pansais tous intéressants . mnt je vais travailler , je vais vivre toute seule . Auparavant je voulais finir mes études le plus tôt , je voulais gagner de l’argent , je voulais me marier , etc. . mais actuellement je veux seulement rester au campus , rester avec mes profs , avec mes amis , avec mes camarades . L’homme est bizarre , il toujours regret de ce qu’il a perdu . on ne dit que c’est la vie ! la vie est cruelle ou belle ?

quoi de neuf

Monday, November 27th, 2006
高兴的时候,尽情笑吧,就像没有人看着你一样。
悲伤的时候,放声哭吧,就像天要塌下来了一样。

秋天太萧条,如果四季总要更迭,我无所谓选出最爱,因为它不由我的意志而停留。
美好太短暂,如果时间总要流逝,我无所谓保留回忆,因为它不因我的留恋而驻足。
Ris à coeur joie, comme s'il n'y avait personne qui te regarde.
Pleures à chaudes larmes, comme si le ciel s'écroulait du jour au lendemain.
L'automne semble trise,
ce n'est pas la peine de choisir ma saison préférée à cause de l'alternance,
comme tout se passe selon la régle de nature,
nul ne s'arrête devant moi.
La beauté semble éphémère,
j'ai beau garder le souvenir à cause de la fuite du temps,

puisque tout se passe comme ça,
rien ne sera fixé pour moi.

je vous dis comment rencontrer des francais

Tuesday, November 21st, 2006

mon   ami  m'a   donne un   site   ,  www.meetic.com.cn,   c'est  un  site  global  pour  le  mariage  ,mais  n'hesitez  pas  ,   sur   ce  site  ,  il  y   a  pas  mal  de   jeunes   qui   veulent   faire   des  rencontres   comme  nous,   je   le   repete  ,  seulement   pour   rencontrer   des  amis,neanmoins   il   existe   aussi   des   gens    tres   ennuyeux,   vous   pouvez   les   negliger   a   votre   guise.  ici ,   vous  pouvez   chercher   des   francais  pour  pratiquer     le   francais  ,   si   vous  vous   comprendre   parfaitement,   vous   pouvez   bavarder   avec   lui  ou   elle    sur   msn.

tout  le   monde   peut  l'essayer,  c'est  une   occasion     tres  bonne