Archive for the '마음 나눔터' Category

행복 幸福

Monday, May 22nd, 2006

n아버지가 기다리고 있으니까요.
n아버지가 건강하게 잘 계시어 제가 효도를 좀 할 수 있는 게 저한테 행복입니다.
n매일 매일 이렇게 영원히 지속되었으면 좋겠습니다.
n행복은 어떤 느낌이고 사소한 일로 행복을 느낄 수 있습니다.
n
n最近一下班就想回家。
n因为父亲在等着。
n父亲健康,我能够尽些孝心,对我来说真是一直幸福。
n如果每天都像这样持续下去该多好!
n幸福是一种感觉,即使是一件小事,也会感到幸福。 ]]>

所有文章列表

Monday, April 24th, 2006

]]>

父亲和同仁堂

Sunday, April 23rd, 2006

n작년 이맘때도 아버지를 모시고 동인당 약국(同仁堂)에 갔었어.
n아버지는 2,3년전에 두 번이나 뇌일혈로 입원한 적이 있었어.
n그때 내가 일한 지 얼마 안 되었어. 일에 바빠서 고향에 돌아가지도 못했어.
n다만 돈을 좀 보내 드렸어. 물론 얼마도 안 되는 돈이었어.
n임대로 방을 마련했으니 이자를 내야 되는데. 게다가 남편이 아직 졸업하지 않고 많은 돈을 벌지 못했어.
n지금 생각해 보니 너무 후회했어.
n 만약에 아버지가 세상을 떠나셨다면 내가 얼마나 후회하겠어.
n다행히 아버지는 이제까지 건강하게 살아왔어.
n그래서 오시는 김에 중약(한약)을 좀 지어 드렸어.
n효과가 꽤 좋았어. 기침도 덜 하고 힘이 생긴 말이야.
n올해도 계속 그 의사의 약을 먹여 드렸어.
n아버지가 건강하게 오래오래 사시기를 빈다.
n이게 자식으로서의 가장 큰 소원이다.
n
n今天,陪父亲去中国最有名的同仁堂药店看病。
n去年这个时候也陪父亲去了同仁堂药店看病。
n父亲两三年前因为脑溢血,曾经住过两次院。
n那时,我刚刚工作。忙着工作,也没回老家去看看。
n只寄了点钱。当然,也是很少的钱。
n那时,贷款买了房子,要还利息。而且,丈夫也没毕业,挣不了多少钱。
n现在想来,非常后悔。如果父亲万一……那我该多名后悔。
n万幸,父亲健康地活到了现在。
n所以,趁父亲来这里,陪他看看去。
n效果还不错,咳嗽少了,也有了力气。
n今年也给父亲抓了那个医生的药。
n希望父亲健康,长命百岁。
n这是作为子女最大的心愿了。 ]]>

海洋馆的鱼

Sunday, April 9th, 2006


n
n在海洋馆拍了几张鱼,
n传上来大家欣赏一下。
n
n
n
n
n
n春天来了,大家应该经常出去玩玩,有助于身体健康,也能换换心情,呵呵。 ]]>

사랑의 악세사리

Friday, April 7th, 2006

n그 악세사리들이 제대로 조화를 이루지 못하면 사랑 자체가 위협을 받는다.
n사랑만 있으면 모든 것이 해결될 것이란 생각은 큰 오산이다. 그 수 많은 악세사리들이 건재하는 한 조화를 생각하지 않을 수 없다.
n그러나……
n모든 악세사리들을 다 떼어 버리고 싶다.
n사랑만이 남도록…… ]]>

대장 볶기

Wednesday, April 5th, 2006


n중국 사람은 맛있는 요리를 즐길 줄 아는 민족이야.
n여러 가지 재료를 활용하여 독특하고 맛있는 요리를 조리할 줄 안다.
n
n돼지의 대장은 외국 사람들이 먹지 못할 것이다.냄새가 하도 지독하여 좀…그렇지?
n그러나 이 대장을 즐겨 먹는 사람도 많을 거야.
n우리 부부는 바로 이것을 좋아하는 사람이야.
n
n만드는 방법이 아주 쉬워.
n재료: 대장, 파, 고추, 생강, 조리용 술, 간장, 호추 가루, 땅콩 기름.
n(대장은 슈퍼에 사면 돼. 다시 끓일 필요가 없어.)
n
n절차: 대장을 더운 물로 깨끗이 씻어. 파를 크게 썰어서 둔다.
n 땅콩 기름이 향기를 내자 고추와 생강을 좀 넣고 볶다가 대장과 파를 넣어서 볶는다.
n 간장, 호추 가루와 조리용 술을 좀 넣어서 볶다가 물도 좀 넣는다.
n 5분 후에 소금을 좀 뿌리면 요리를 먹을 수 있게 된다.
n
n여러분이 좋으면 해 보지 그래. ]]>

싱싱한 문죽(文竹)

Tuesday, March 28th, 2006


n이 싱싱한 꽃이 죽지 않도록 열심히 가꿔야 돼.
n
n
n더 좋은 모습이 있으면 다시 여러분한테 보여 줄게. ]]>

예쁜 장미꽃

Tuesday, March 28th, 2006


n
n
n사진을 한 장 더 내자고.
n
n여러분도 예쁜 꽃을 보니까 기분 좋지?
n
n후에 재미있는 얘기를 내자고 약속하자. ]]>

주말 생활

Tuesday, March 28th, 2006


n요즘 봄 날씨라서 기온도 계속 올라 가고 기분도 아주 좋아.
n
n주말이라서 할 일을 찾아서 꽃 시장에 가기로 했어. 시장에 들어가자 확 더운 김이 돌았다.
n
n각색각양의 꽃을 보니 어떤 것을 골라야 할지 모르겠어. 역시 가꾸기에 가장 쉬운 꽃을 사기로 했어.
n
n문죽 (文竹)과 남방 야자(南方椰子)를 샀어. 문죽 (文竹)은 지금도 집에 한 그루를 가꾸고 있어.
n
n새 집에 이사한 후에 샀어. 아직 죽지 않는데 다행이다. 남방 야자(南方椰子)는 지금 사무실에 한 그루가 있어 잘 자라고 있어.
n
n그래서 이 두 꽃을 한 자루씩 샀어. 주인과 흥정하는 것도 재미있었어.
n
n새로 장만한 집에 이사한 후에 공기를 정화하기 위해 꽃도 많이 샀어.
n
n두견, 노회(芦荟), 동백 나무 등 여러 가지를 가꾸었다. 그런데 불행하게도 문족 밖에 다 죽어 버렸어.
n
n물론 그때 일에 바빠서 꽃에 마음을 별로 안 쓰는 것도 큰 원인이다.
n
n죽은 꽃을 보니 미안하여 자책하기도 했어. 이후에 잘 자라게 열심히 노력하겠다고 다짐했다.
n
n이 꽃 시장에 꽃뿐만 아니라 물고기, 거북이, 대나무 가구 등도 팔리고 있어. 사람이 별로 많지 않아서 구경도 즐겁게 할 수 있었어.
n남편이 금봉어가 좋아서 2마리를 샀어.
n
n서비스로 한 마리를 받았어. 친절한 주인이야.
n
n작년에도 금봉어를 먹여 살렸는데 병으로 죽어 버렸어. 이번에 미리 예방하기 위해 약도 샀어. 물 중의 세균을 죽이기 위한 것이다.
n
n집에 낭만적인 분위기를 내기 위해 장미 꽃을 한 송이 샀어. 예쁘지?
n
n발레다인데이 그날 남편은 출장중이다. 자기한테 꽃을 사고 위로하기로 했어. 오늘에야 이 소원을 이룬 셈이지.
n
n 여자는 자기한테 잘해 줘야 살아갈 맛이 더 좋다고 생각해. 틈틈이 기회가 있으면 자기한테 선물하겠어. ]]>

맛있는 양고기

Tuesday, March 28th, 2006


n
n오늘 남편과 함께 집 근처에 있는 대중전기(大中电器)에 가서 전자레인지(오픈)를 샀어. 일찍부터 이걸 사려과 했어. 과자나 빵도 굽고 양고기꽂이도 굽고 싶어서. 웹사이트에 조사한 걸로 샀어. 장제(长帝)라는 브랜드이다.
n
n사 온 날 저녁에 맛있는 양고기를 구웠어. 먼저 고기에다가 간장, 고추 가루, 포도주, 호추 가루, 땅콩 기름을 넣어서 버무렸다가 20분쯤 절였다.
n
n양파를 설어서 고기와 같이 골고루 전자레인지용 접시에 넣고 250도의 온도로 20분쯤 구웠어. 진짜 맛있어.
n
n사진을 보더라도 알 수 있을 거야. 양고기 대신에 쇠고기, 닭고기 등을 구워도 좋아. 물론 지금 조류감기 때문에 닭고기를 먹지 않는 게 좋을 거야. ]]>